Übersetzen Französisch Arabisch تقسيم الميراث

relevante Treffer

• el legs (n.) , m, {Recht}
  ميراث {قانون}
  mehr ...
• el patrimoine (n.) , m, {Recht}
  ميراث {قانون}
  mehr ...
• hoirie (n.) , {Recht}
  مِيراث {قانون}
  mehr ...
• el héritage (n.) , m, {Recht}
  ميراث {قانون}
  mehr ...
• héritaga {Recht}
  ميراث {قانون}
  mehr ...
• succession (n.) , {Recht}
  مِيراث {قانون}
  mehr ...
• hérédité (n.) , {Recht}
  مِيراث {قانون}
  mehr ...
• déshérité (adj.) , {Recht}
  مَمْنُوع مِن الْمِيرَاث {قانون}
  mehr ...
• el legs (n.) , m
  ميراث بوصية
  mehr ...
• hériter (v.) , {Recht}
  اِمْتَلَكَ عن طَرِيقِ المِيراث {قانون}
  mehr ...
• succéder (v.) , {Recht}
  اِمْتَلَكَ عن طَرِيقِ المِيراث {قانون}
  mehr ...
• génétique (n.) , {Bio.}
  عِلْم يُعْرَف به الوَرَثة وَما يَسْتَحِقُّون مِن المِيراث وَمَوانِعُه وَكَيْفِيَّة قِسْمَتِه بَيْنهم {بيولوجيا}
  mehr ...
• el démembrement (n.) , m
  تقسيم
  mehr ...
• la distribution (n.) , f
  تقسيم
  mehr ...
• fractionnement (n.)
  تَقْسِيم
  mehr ...
• la cloison (n.) , f
  تقسيم
  mehr ...
• découpage (n.) , {arts}
  تَقْسِيم
  mehr ...
• compartimentage (n.)
  تَقْسِيم
  mehr ...
• el morcellement (n.) , m
  تقسيم
  mehr ...
• la division (n.) , f
  تقسيم
  mehr ...
• el lotissement (n.) , m
  تقسيم
  mehr ...
• segmentation (n.)
  تَقْسِيم
  mehr ...
• la répartition (n.) , f
  تقسيم
  mehr ...
• fragmentation (n.)
  تَقْسِيم
  mehr ...
• la section (n.) , f
  تقسيم
  mehr ...
• el partage (n.) , m
  تقسيم
  mehr ...
• partition (n.)
  تَقْسِيم
  mehr ...
• parcellisation (n.)
  تَقْسِيم
  mehr ...
• préfecture (n.)
  تَقْسِيمٌ إِدَارِيّ
  mehr ...
• la solubilité (n.) , f
  قابلية للحل أو التقسيم
  mehr ...

Textbeispiele

• Et séparer le patrimoine.
  وتقسيم الميراث؟
• La délégation pourrait indiquer notamment quelles règles régissent la dévolution du patrimoine en cas de succession ou de dissolution d'un mariage, quels sont les motifs de divorce, et ce qu'il en est de la polygamie.
  وبإمكان الوفد بيان على وجه الخصوص القواعد التي تنظم تقسيم الإرث في حالة الميراث أو فسخ الزواج وما هي أسباب الطلاق والوضع بشأن تعدد الزوجات.